réserver en ligne
Deine Freizeit, unsere Leidenschaft!
CGV

Inscription
Dès l'inscription, les "Conditions générales" font partie du contrat entre le participant et Lenk Sport und Events AG.

Les billets d'école de ski sont personnels et non transférables.

Prix 
Les services inclus dans le prix peuvent varier selon l'offre. Elles sont indiquées dans la brève description de l'offre dans la brochure et sur le web. Les prix des cours sont sans TVA.

Rabais
Les réductions spéciales pour les cours ne peuvent pas être accordées sur les réservations en ligne!

Annulation
En cas d'annulation, les frais d'annulation suivants s'appliquent:

Cours collectifs:
Annulation des cours collectifs ainsi que remboursement uniquement sur présentation d'un certificat médical.

 Cours privés:    
-       jusqu'à la veille, au plus tard à 17h00, pas de frais d'annulation ou remboursement des leçons déjà payées par un bon.

-       en cas d'annulation plus tard, les frais de cours sont payables à 100%.

Swiss Snow League
L'inscription correspondante dans le livret de la Swiss Snow League ou sur la carte Academy se fait après participation à 5 demi-journées de cours collectifs ou 9 heures de cours privés.

 Events: 

-       jusqu'à 14 jours avant l'événement           20% du prix de l’arrangement

-       13 jusqu'à 8 jours avant l'événement       50% du prix de l’arrangement

-       7 à 0 jours avant l’évenement                   100% du prix de l’arrangement

 Remboursement des frais de cours pour cause d'absence ou de maladie

 Cours collectifs et cours privés:

-       Les cours se déroulent dans toutes les conditions météorologiques. Si les cours ne peuvent pas avoir lieu en raison de circonstances extraordinaires indépendantes de notre volonté (danger d'avalanches, vent de tempête, etc.), un programme alternatif sera proposé

-       Le mauvais temps, un départ anticipé ou d'autres cours manqués ne justifient pas un remboursement

-       Un certificat médical est obligatoire pour le remboursement des frais de cours en cas de maladie ou d'accident. Dans ce cas, les jours restants du cours seront remboursés par un bon (moins CHF 10.- de frais administratifs).

Organisation de cours collectifs
La classification et la répartition en classes de la Swiss Snow League sont basées sur les informations fournies par les parents sur les capacités et l'expérience de l'enfant dans les sports de neige ainsi que sur les cours déjà suivis. L'Ecole Suisse de Ski Lenk n'accepte aucune responsabilité pour une classification incorrecte et se réserve le droit d'assigner l'enfant au niveau correct.

Taille du groupe, nombre minimum de participants  
Cours pour enfants : s'il y a moins de 4 participants, l'École Suisse de Ski Lenk se réserve le droit de combiner des groupes individuels, de réduire les heures de cours ou d'annuler des cours.

Cours pour adultes : s'il y a moins de 3 participants, l'École Suisse de Ski Lenk se réserve le droit de combiner des groupes individuels, de réduire les heures de cours ou d'annuler des cours.

Assurance 
L'École Suisse de Ski Lenk n'assume aucune responsabilité pour les accidents survenus pendant les cours de sports de neige, les excursions ou les compétitions. L'assurance accident et responsabilité civile est à la charge du participant.

Matériel photographique
Pendant le cours ou l'événement, du matériel visuel est créé, comme des photos de classe dans les cours collectifs, qui peuvent  montrées des individus. Ces photos sont prises par des clients ou des moniteurs de sports de neige et sont accessibles via un album web de Lenk Sport & Events AG.

Si un participant ne souhaite pas apparaître sur les photos, il doit en informer le personnel de vente ou le moniteur de sports de neige avant le cours. Cela permettra de garantir qu'aucune de ces photos n'apparaîtra sur le site web et dans la production imprimée de Lenk Sport & Events AG.

Protection des données
Lenk Sport et Evénts AG utilise les données des clients pour traiter les inscriptions et pour envoyer ses propres brochures et newsletters. Les données du client sont également transmises au moniteur de sports de neige concerné pour assurer le déroulement des cours. Les clients qui ne sont pas d'accord avec la transmission de leurs données doivent en prendre note lors de l'enregistrement. Les données ne seront pas transmises à des tiers.

Moyens de paiement 
Nous acceptons les espèces (CHF, Euro ou REKA) ainsi que les cartes de crédit habituelles (Maestro, VISA, Mastercard, Postcard)

Paiement
Les paiements par carte de crédit en faveur de l'école de ski sont encaissés par TREKKSOFT AG, Hauptstrasse 15, 3800 Matten, Suisse ("TREKKSOFT"). TREKKSOFT apparaîtra sur votre relevé de carte de crédit sous le nom de TREKKSOFT TOUR BOOKING. Le domaine dans lequel vous entrez et traitez votre paiement est détenu et exploité par TREKKSOFT. Veuillez envoyer un courriel à support@payyo.ch pour toute demande de renseignements concernant vos paiements par carte de crédit et les débits compensatoires.

Droit applicable et lieu de juridiction
Toutes les relations juridiques du client avec l'organisateur sont soumises au droit suisse.

Le lieu de juridiction est le district judiciaire Obersimmental/Saanenland.

Lenk, Octobre 2020